Rabindaranath Tagore
hanila 2009.09.19. 11:33
Gynyr versek kzl most beillesztem ide a szmomra leggynyrbbet.
Na meg persze itt a link is ahol utna nzhetsz : http://www.literatura.hu/nobel/tagore.htm
VAK LENY
Kosztolnyi Dezs fordtsa
Egy vak leny jtt a kertembe reggel
s virgfzrt adott, zld levelekkel.
n a virgot a nyakamba tettem
s knny csillogott fl mind a kt szememben.
A lnyt megcskoltam, majd szltam: "ldott,
vak vagy te is, akrcsak a virgok.
Te nem tudod, hogy mily szp, amit adtl
s nem tudod, hogy szebb vagy nmagadnl".
|